*¿Cómo es su día normal en la carretera?
Bill: Nos despertamos en el tour-bus y al venir al hotel, desayunamos un poco, una buena ducha y nos cambiamos de ropa. Luego vamos al lugar de la prueba de sonido para dejar todo listo… y después de entrevista en entrevista xD. Cuando todo termina regresamos al hotel para recoger las maletas y de vuelta al bus.
*Difícil dormir en el autobús?
Georg: Sí, porque no suele haber aire acondicionado, por lo tanto en el interior hace mucho calor.
*¿Alguno de ustedes ronca?
Bill: No, en serio… Gustav, a veces! xD
*¿Hacen algo para tener buena suerte?
Tom: Nos reunimos juntos media hora antes del show, en una habitación detras del escenario…
*¿Como llaman la atención los fans durante el concierto?
Tom: Con las pancartas y eso…Me gusta ver las pintadas y carteles con esas ‘frases’(supongo que se refiere del tipo : `Bill quiero un hijo tuyo…xDD´).
*¿Qué es eso tan gracioso que les pasó con una fan durante la firma?
Bill: Muchas cosas…Una de ellas me pidió que me casara con ella. En Chicago, a Tom una fan le pregunto si podia firmarle ‘para mi chica de en sueño’ y ella le dijo, ‘ tu no lo sabes, pero yo puedo ser la chica de tus sueños’. Fue realmente muy gracioso.
*¿Cual fue uno de los mejores conciertos a los que han ido?
Bill: Creo que fue mi primer concierto, de Nena, una cantante alemana. Si. creo que fue el mejor.
Tom: Escucho un montón de hip-hop alemán, así que probablemente fue de eso, no se mucho de otros artistas xD.
Gustav: Mi mejor concierto - Metallica en 2006. Se desgarraron en todas las canciones, sus exitos y las nuevas. Fue genial!
Tom: Para Georg, tal vez es - David Hasselhoff !?
Georg: Tal vez. David Hasselhoff es muy bueno. Me encanta bailar escuchando su voz.
*Así que en realidad eres fan de Devid Hasselhoff?
Georg: ¡Sí!
Tom: En realidad, David Hasselhoff no es su gran amor, pero Georg es un gran fan suyo.
*Ya lo han conocido?
Georg: No todavía.
Tom: Espero que en el futuro!
Traducción By: http://www.tokiohotelfurimmer.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario