Esto es lo que ella misma relata en su blog:
“No puedo dormir ahora mismo… Aunque tengo que despertarme temprano mañana! Creo que necesito escribirlo todo, en lugar de mantenerlo dentro. O me voy a volver loca!
Recuerdo que fui a The Plumm el otro día, el jueves. Mis amigas y yo lo pasábamos genial, bebiendo y bailando con chicos y parecía que nada podría ir mal en mi vida perfecta … Hasta que llegó. Él es Tom. Tom Kaulitz. Conoceis la banda Tokio Hotel? Estan enloqueciendo los Estados Unidos ahora, creo que incluso peor que los Beatles! LOL!
Lo vi varias veces en TRL, por lo que le reconocí de inmediato. Así que pensé que era muy guapo. Tengo que decirlo. Tom no es realmente mi tipo. La ropa ancha, gorra … Pero hay algo realmente atractivo en él. Simplemente me hizo decirme: “WOW! Tengo que tenerlo! “. Así que pensé que sería una buena idea acercarme a él y comenzar una conversación! El plan que siempre funciona con celebridades es hablar sobre su música, pero lamentablemente (para mí) no tenía ni idea de lo que estos chicos estan haciendo exactamente!
Después de luchar con mis nervios por unos minutos, me decidí y fuí a preguntarle su nombre (haha! Como si yo no lo supiera!). Deberiais ver la mirada en su cara! Él me miró como si yo fuera un extraterrestre! Haha! Pero él respondió bien. El resto de la noche estuvimos hablando. Estabamos un poco bebidos, por el tequila que él pidió. Le pedí que bailaramos algunas veces, pero él se negó diciendo que él no había bebido lo suficiente como para bailar! Como? ¿Qué tiene que ver el bailar con la bebida? En fin … Todo el tiempo tenía su mano en mi rodilla y susurrandome al oído, la música estaba muy alta. Oh, su acento es muuuuuy sexy! xD Después de un rato lo arrastré a la pista de baile sin siquiera preguntar (pensé que no puedía perder la oportunidad de bailar con Tommy)! Teneis que admitirlo.
Él es muy bueno! Después de unos cuantos movimientos inocentes, empezamos un baile obsceno! Él me agarró y me abrazó tan ceñido que sentí algo se se iba fuera XD! Su ding-ding-dong. Esta tan caliente! Le miré directamente a los ojos pensando que iba a tener vergüenza, pero me devolvio una fresca mirada. Creo que voy a tener un aqui orgasmo ahora mismo y, seguido me desmayo! Pero antes de que sucediera, me arrastraron hasta la sala de chillout! Chillout? ¿Y adivina qué? Su seguridad seguido, con nosotros! Era raro … chocante. Por suerte se quedaron fuera.XD No sé en qué estaba pensando. No soy ese tipo de chica, pero me lo ha puesto tan fácil! Unas pocas miradas seductoras, un baile, algunos tocamientos “accidentales”, un suave beso y ya soy toda suya! Él es irresistible! Él es como la cosa más dulce. Sus ojos. Sus manos. Su piercing. Su cuerpodivino.
Pero una cosa que me sorprendió bastante es que él era tan impertinente, mientras que hablaba conmigo, estuvo filtreando como loco, fue tanta confianza en la pista de baile, pero cuando llega “la hora de la verdad” se volvio bastante timido, fue alargando el tiempo (cosa, que no se suele hacer en el de chillout)! En algún momento, pensé que echaria a correr. Pero Gracias a Dios, no lo hizo! Fue tan caballeroso. La canción “I bruise easily” le desribe perfectamente … Creo que el es duro y apasionado. Pero fue completamente diferente de lo que habia imaginado. A pesar de ello, debo admitir que fue la mejor noche en toda mi vida! Ningun tio me habia hecho sentir de esa manera! Ningun tio podría darme ese placer!
El resto de la noche estuvimos solo hablando .. y besandonos. Oh incluso tuve la oportunidad de hablar con Bill. Billy estaba taaan borracho. No podía mantenerse sobre sus propios pies! Parecía simpatico, pero frío … err … arrogante, creo. O quizás es sólo la forma en que quiere aparentar.
Antes de que se fuera, Tom me pidió mi número. Dijo que me llamaria. Haha! ¿Por qué me estoy riendo? Yo estaba completamente segura de que no llamaria! No puedo culparle de ningun modo. ¿Qué más esperabas Brittany? Era sólo una noche! Sólo sexo casual. Sin embargo, me mando un mensaje la mañana siguiente. Era corto y nada original: Brittany, eres genial! Bueno, al menos te acordaras de mi nombre! He intentado llamar al número, pero todo lo que escuche fue: La persona a la que llamas no está disponible!
Todavía sigo pensando en él, no puedo sacarlo de mi cabeza. No, no estoy diciendo que me he enamorado de el porque que sería bastante estúpido. Es sólo … err … ah! Yo ya no sé nada … .. Confundida ,,
Esto es lo que la chica escribió la mañana después de su supuesto encuentro con Tom y cómo se sentía días después:
Friday, October 31, 2008 6:01 AM
just got home…
it was…great….i guess….
something reli….good and at the same time not-so-great happend….
feeling emo now….
maybe i’ll tell… but not now…
at least not now…
have to think….
wanna cry out…..
acabo de llegar a casa …
fue… fantástico…. supongo…
algo religioso…. algo bueno y, al mismo tiempo, no tan fantástico….
sentimiento emo ahora ….
quizás lo voy a contar … pero no ahora …
al menos no ahora …
tengo que pensar ….
quiero gritar/llorar …..
Sunday, November 2, 2008 3:43 AM
“hate hate hate you… i’m depressed…somebody help!
I wish you’d never appeared in my perfect life!
You know why am i partying nonstop?
You know why i’ve been drinkin like crazy for the past 3 days?
You know why am i depressed???
YOU KNOW WHY?????
Because of YOU!
You, YES YOU!!!!
I know you’ll never probably read this,
and even if you do, you’ll not even remember my name!
But i just wanna tell you…I HATE YOU!!!
I HATE YOU more than anything on the entire planet!!!
I hate u cuz i cant throw u outta my head!!
U’ve been runnin thru my mind for the past 3 days!
AND I CANT HELP IT!!”
Te odio, te odio, te odio … Estoy deprimida … que alguien me ayude!
Desearía que nunca hubieras aparecido en mi vida perfecta!
¿Sabes por qué estoy de fiesta sin parar?
¿Sabes por qué he estado bebiendo como loca durante los 3 últimos días?
¿Sabes por qué estoy deprimida?
¿Sabes por qué ?????
Por ti!
Tú, SI TÚ!!
Sé que probablemente nunca leas esto,
e incluso si lo has hecho, ni siquiera recordaras mi nombre!
Pero sólo quiero decirte algo … te odio!
Te odio más que nada en todo el planeta!
Te odio porque no puedo sacarte fuera de mi cabeza!
Has estado rondando a través de mi mente durante los últimos 3 días!
NO PUEDO AYUDARME!
“No puedo dormir ahora mismo… Aunque tengo que despertarme temprano mañana! Creo que necesito escribirlo todo, en lugar de mantenerlo dentro. O me voy a volver loca!
Recuerdo que fui a The Plumm el otro día, el jueves. Mis amigas y yo lo pasábamos genial, bebiendo y bailando con chicos y parecía que nada podría ir mal en mi vida perfecta … Hasta que llegó. Él es Tom. Tom Kaulitz. Conoceis la banda Tokio Hotel? Estan enloqueciendo los Estados Unidos ahora, creo que incluso peor que los Beatles! LOL!
Lo vi varias veces en TRL, por lo que le reconocí de inmediato. Así que pensé que era muy guapo. Tengo que decirlo. Tom no es realmente mi tipo. La ropa ancha, gorra … Pero hay algo realmente atractivo en él. Simplemente me hizo decirme: “WOW! Tengo que tenerlo! “. Así que pensé que sería una buena idea acercarme a él y comenzar una conversación! El plan que siempre funciona con celebridades es hablar sobre su música, pero lamentablemente (para mí) no tenía ni idea de lo que estos chicos estan haciendo exactamente!
Después de luchar con mis nervios por unos minutos, me decidí y fuí a preguntarle su nombre (haha! Como si yo no lo supiera!). Deberiais ver la mirada en su cara! Él me miró como si yo fuera un extraterrestre! Haha! Pero él respondió bien. El resto de la noche estuvimos hablando. Estabamos un poco bebidos, por el tequila que él pidió. Le pedí que bailaramos algunas veces, pero él se negó diciendo que él no había bebido lo suficiente como para bailar! Como? ¿Qué tiene que ver el bailar con la bebida? En fin … Todo el tiempo tenía su mano en mi rodilla y susurrandome al oído, la música estaba muy alta. Oh, su acento es muuuuuy sexy! xD Después de un rato lo arrastré a la pista de baile sin siquiera preguntar (pensé que no puedía perder la oportunidad de bailar con Tommy)! Teneis que admitirlo.
Él es muy bueno! Después de unos cuantos movimientos inocentes, empezamos un baile obsceno! Él me agarró y me abrazó tan ceñido que sentí algo se se iba fuera XD! Su ding-ding-dong. Esta tan caliente! Le miré directamente a los ojos pensando que iba a tener vergüenza, pero me devolvio una fresca mirada. Creo que voy a tener un aqui orgasmo ahora mismo y, seguido me desmayo! Pero antes de que sucediera, me arrastraron hasta la sala de chillout! Chillout? ¿Y adivina qué? Su seguridad seguido, con nosotros! Era raro … chocante. Por suerte se quedaron fuera.XD No sé en qué estaba pensando. No soy ese tipo de chica, pero me lo ha puesto tan fácil! Unas pocas miradas seductoras, un baile, algunos tocamientos “accidentales”, un suave beso y ya soy toda suya! Él es irresistible! Él es como la cosa más dulce. Sus ojos. Sus manos. Su piercing. Su cuerpodivino.
Pero una cosa que me sorprendió bastante es que él era tan impertinente, mientras que hablaba conmigo, estuvo filtreando como loco, fue tanta confianza en la pista de baile, pero cuando llega “la hora de la verdad” se volvio bastante timido, fue alargando el tiempo (cosa, que no se suele hacer en el de chillout)! En algún momento, pensé que echaria a correr. Pero Gracias a Dios, no lo hizo! Fue tan caballeroso. La canción “I bruise easily” le desribe perfectamente … Creo que el es duro y apasionado. Pero fue completamente diferente de lo que habia imaginado. A pesar de ello, debo admitir que fue la mejor noche en toda mi vida! Ningun tio me habia hecho sentir de esa manera! Ningun tio podría darme ese placer!
El resto de la noche estuvimos solo hablando .. y besandonos. Oh incluso tuve la oportunidad de hablar con Bill. Billy estaba taaan borracho. No podía mantenerse sobre sus propios pies! Parecía simpatico, pero frío … err … arrogante, creo. O quizás es sólo la forma en que quiere aparentar.
Antes de que se fuera, Tom me pidió mi número. Dijo que me llamaria. Haha! ¿Por qué me estoy riendo? Yo estaba completamente segura de que no llamaria! No puedo culparle de ningun modo. ¿Qué más esperabas Brittany? Era sólo una noche! Sólo sexo casual. Sin embargo, me mando un mensaje la mañana siguiente. Era corto y nada original: Brittany, eres genial! Bueno, al menos te acordaras de mi nombre! He intentado llamar al número, pero todo lo que escuche fue: La persona a la que llamas no está disponible!
Todavía sigo pensando en él, no puedo sacarlo de mi cabeza. No, no estoy diciendo que me he enamorado de el porque que sería bastante estúpido. Es sólo … err … ah! Yo ya no sé nada … .. Confundida ,,
Esto es lo que la chica escribió la mañana después de su supuesto encuentro con Tom y cómo se sentía días después:
Friday, October 31, 2008 6:01 AM
just got home…
it was…great….i guess….
something reli….good and at the same time not-so-great happend….
feeling emo now….
maybe i’ll tell… but not now…
at least not now…
have to think….
wanna cry out…..
acabo de llegar a casa …
fue… fantástico…. supongo…
algo religioso…. algo bueno y, al mismo tiempo, no tan fantástico….
sentimiento emo ahora ….
quizás lo voy a contar … pero no ahora …
al menos no ahora …
tengo que pensar ….
quiero gritar/llorar …..
Sunday, November 2, 2008 3:43 AM
“hate hate hate you… i’m depressed…somebody help!
I wish you’d never appeared in my perfect life!
You know why am i partying nonstop?
You know why i’ve been drinkin like crazy for the past 3 days?
You know why am i depressed???
YOU KNOW WHY?????
Because of YOU!
You, YES YOU!!!!
I know you’ll never probably read this,
and even if you do, you’ll not even remember my name!
But i just wanna tell you…I HATE YOU!!!
I HATE YOU more than anything on the entire planet!!!
I hate u cuz i cant throw u outta my head!!
U’ve been runnin thru my mind for the past 3 days!
AND I CANT HELP IT!!”
Te odio, te odio, te odio … Estoy deprimida … que alguien me ayude!
Desearía que nunca hubieras aparecido en mi vida perfecta!
¿Sabes por qué estoy de fiesta sin parar?
¿Sabes por qué he estado bebiendo como loca durante los 3 últimos días?
¿Sabes por qué estoy deprimida?
¿Sabes por qué ?????
Por ti!
Tú, SI TÚ!!
Sé que probablemente nunca leas esto,
e incluso si lo has hecho, ni siquiera recordaras mi nombre!
Pero sólo quiero decirte algo … te odio!
Te odio más que nada en todo el planeta!
Te odio porque no puedo sacarte fuera de mi cabeza!
Has estado rondando a través de mi mente durante los últimos 3 días!
NO PUEDO AYUDARME!
Blog Brittany
Tradu by: www.tokiohotelfurimmer.com
2 comentarios:
O____O
QUIEN eS EsTa BoOBaA?
o.O??
SAPLE.. jaja. x
diOos miOO.. biLL EsTaBA BoORRaCHoO!! (otro ladoo)
seGuro es cIertO.. perO La cOstUmBrE No ME HAcE EnFAdAR.. YaA! eS la ViIDa de tOm.. y eSta Tipa Japiroo.. se aTormenta aL pedO.. jeje..x
ndiii... Sofii..!!! no lo creooo
O___o
ja, ja, ja todos sabemos que con Tom no se juegaaa xDDD
PD: es muy fea
tiene lindo cuerpo pero hasta ahi xDDD
Publicar un comentario