Al parecer Gustav nuestro querido bateria sufrio el pasado martes un accidente de coche en Magdeburg.
Por lo que entendemos no era en su BMW negro serie 3, el coche quedo arrastrado hacia el arcen derecho por culpa de un tranvía, por lo que se vieron implicados dos vehiculos más.
Iba acompañado de dos personas más, creemos que Catherine Kretschmar (29), la hermana del director Stefan Kretzschmar y Denny E. (29).
Los tres resultaron levemente heridos, aunque recibieron tratamiento ambulatorio en el Hospital Universitario de Magdeburgo para asegurar que todo estaba bien.
El buen humor de Gustav esta presente, tanto que no estropeará la aparición del Jueves en la gala del Europe Music Awards en Liverpool en los que esperemos recogan algun premio.
Traducción By: http://www.tokiohotelfurimme.com/
Por lo que entendemos no era en su BMW negro serie 3, el coche quedo arrastrado hacia el arcen derecho por culpa de un tranvía, por lo que se vieron implicados dos vehiculos más.
Iba acompañado de dos personas más, creemos que Catherine Kretschmar (29), la hermana del director Stefan Kretzschmar y Denny E. (29).
Los tres resultaron levemente heridos, aunque recibieron tratamiento ambulatorio en el Hospital Universitario de Magdeburgo para asegurar que todo estaba bien.
El buen humor de Gustav esta presente, tanto que no estropeará la aparición del Jueves en la gala del Europe Music Awards en Liverpool en los que esperemos recogan algun premio.
Traducción By: http://www.tokiohotelfurimme.com/
Tokio-Hotel-Drummer Gustav Schäfer auf Crash-Tour!
Der 20-Jährige überholte am Dienstag gegen 15 Uhr in Magdeburg eine Autoschlange, fuhr dabei über eine gesperrte Straßenbahnspur.
Dort wurde sein schwarzer 3er BMW von einer nachfolgenden Straßenbahn gerammt. Das Auto schleuderte auf die rechte Fahrspur, beschädigte noch zwei weitere Autos (BMW,VW).
Mit im Auto saß Katharina Kretschmar (29), die Schwester des SCM-Sportdirektor Stefan Kretzschmar. Dritter Insasse: Denny E. (29) aus Hamburg. Alle drei wurden leicht verletzt und kamen zur ambulanten Behandlung in die Uniklinik in Magdeburg.
Das Verkehrsdelikt bleibt nicht folgenlos: Gegen Gustav wird jetzt wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt.
Die gute Laune sollte sich der Drummer trotzdem nicht verderben lassen: Am Donnerstagabend ist er mitsamt seinen Band-Kollegen zu Gast bei den European Music Awards in Liverpool. Die Jungs aus Magdeburg sind für zwei Preise nominiert.
source:bild.de
No hay comentarios:
Publicar un comentario