Botellazo al bateria de Tokio Hotel


Gustav, batería del conocido grupo alemán Tokio Hotel, ha recibido varios puntos de sutura en la cabeza tras ser víctima de un botellazo durante un altercado en una discoteca de Magdeburgo, al este de Alemania, informó hoy la policía local.
El joven de 20 años sufrió un corte de dos a tres centímetros en la cabeza este fin de semana al ser alcanzado por los botellazos que le propinó un desconocido durante una pelea en la discoteca "The Club".
Situada en Magdeburgo, la ciudad de procedencia de los miembros de Tokio Hotel, la citada sala de fiestas es uno de los lugares que acostumbran a visitar los componentes del grupo cuando no se encuentran de gira y descansan en sus hogares.
La policía dijo desconocer los motivos de la pelea, en la que al parecer participaron más jóvenes, y se limitó a confirmar que Gustav ha presentado una denuncia por agresión.
El batería de Tokio Hotel fue trasladado en ambulancia al hospital central de Magdeburgo, donde le cosieron la cabeza y le dieron poco después el alta.
El grupo Tokio Hotel se está viendo envuelto en frecuentes escándalos por violencia, como la reciente denuncia de una adolescente contra el guitarrista Tom, al que acusó de agredirla cuando quería hacerse una foto con él.

Golpean al batería del grupo Tokio Hotel en una discoteca alemana



Berlín. (EFE).- Gustav, batería del conocido grupo alemán Tokio Hotel, ha recibido varios puntos de sutura en la cabeza tras ser víctima de un botellazo durante un altercado en una discoteca de Magdeburgo, al este de Alemania, informó hoy la policía local.

El joven de 20 años sufrió un corte de dos a tres centímetros en la cabeza este fin de semana al ser alcanzado por los botellazos que le propinó un desconocido durante una pelea en la discoteca The Club. Situada en Magdeburgo, la ciudad de procedencia de los miembros de Tokio Hotel, la citada sala de fiestas es uno de los lugares que acostumbran a visitar los componentes del grupo cuando no se encuentran de gira y descansan en sus hogares.

La policía dijo desconocer los motivos de la pelea, en la que al parecer participaron más jóvenes, y se limitó a confirmar que Gustav ha presentado una denuncia por agresión.

El batería de Tokio Hotel fue trasladado en ambulancia al hospital central de Magdeburgo, donde le cosieron la cabeza y le dieron poco después el alta.

El grupo Tokio Hotel se está viendo envuelto en frecuentes escándalos por violencia, como la reciente denuncia de una adolescente contra el guitarrista Tom, al que acusó de agredirla cuando quería hacerse una foto con él.




source: lavanguardia.es

Golpean a baterista de Tokio Hotel en discoteca alemana


Gustav Schäfer debió ser trasladado a un hospital, luego de recibir un fuerte golpe en la cabeza, la madrugada del domingo.

El baterista de la banda musical Tokio Hotel, Gustav Schäfer, fue golpeado por un desconocido en la cabeza con un vaso de cerveza en una discoteca de la ciudad alemana de Magdeburgo.

Según informó la policía, el músico de la agrupación de origen alemán, resultó con lesiones de mediana gravedad.

El baterista de 20 años, debió ser trasladado a un hospital en donde fue tratado. El suceso ocurrió la madrugada del domingo, no obstante, las causas por las que se habría originado el incidente, no fueron reveladas.

El bateria Gustav herido en una pelea!



¡Drama nocturno alrededor de Tokio Hotel! En una discoteca en Magdeburg el bateria Gustav (20) era tumbado brutalmente: ¡PEDAZOS! ¡SANGRE! ¡NECESIDAD DE ASISTENCIA SANITARIA!

Un portavoz policial: “Él sufrió una herida de corte que tuvo que ser tratada urgentemente en un hospital.”

Gustav celebraba la noche del domingo en la discoteca “The club” en su ciudad natal Magdeburg.

A las 4.10 de la mañana se producía la pelea: ¡Un hombre joven (20) tenía a Gustav acorralado, después de una pelea cuerpo a cuerpo el desconocido le pegó varias veces con dos botellas de cerveza!


¡Las botellas se rompieron, Gustav sufrió dos heridas de corte, una de dos o tres centímetros de largo debajo del occipital! La necesidad de un médico llevó al batería de Tokio Hotel al hospital.

El productor y manager de Tokio Hotel David Jost: “Gustav llegó cerca de las 4.30 de la mañana a la sala de urgencias del hospital. Sus heridas de corte en la cabeza fueron cosidas enseguida.” Gustav ponía, entretanto, la denuncia penal contra el desconocido.

Ya en abril hubo un escándalo alrededor del grupo porque el guitarrista Tom (19) había golpeado a una chica que acosaba a Tokio Hotel y los perseguía para hacerles fotos una y otra vez.


Traducción by: www.tokiohotelfurimmer.com

No te muevas! / Tom's Blog

Esta video no tiene precio:) Es impresionante la idea detrás de esto? No quiero saber cuántas noches estos locos los programadores han pasado delante de sus ordenadores. También me pregunto si hay un humano real en ella. Es un poco triste, pero bonito al mismo tiempo. El clip es by Stink Digital y director Adam Berg de 21 / 9 TV.



Peliculas que vere este año!/ Tom's Blog

¡Ellos consiguieron PELOTAS (y chocolate)!/ Tom's Blog

¡Pelotas y chocolate!:) ah, casi olvidé al patinador. ¿Ya mencioné que Bill una vez quiso hacerse kickboarder profesional? Pero no puedo contar esta historia muy a menudo. Si la música no se hubiese cruzado por su camino entonces él habría grabado este clip con su kickboard. Venga, tienes que imaginarte esto: en vez de Bob Burnquist estaría mi pequeño hermano Bill.



traducido by LoRe © schrei im zimmer483

Una pequeña fan con un nuevo look! / Tom's Blog

Que pelicula voy a ve este verano?/ Tom's Blog

¿Por qué voy a las películas durante el verano? Bien, los veranos alemanes no son menudo lo que deberian ser. Durante los proximos dias posteare 10 películas que voy a ver definitivamente este verano. ¡¿cómo y donde voy a ver las películas?! ¡Eso no puedo decirtelo, pero podríamos sentarnos al lado algún día!;)
Aparte de esto soy un gran admirador de los
cines en coche. Lamentablemente hay demasiado pocos pero lo estupendo sobre ellos es que puedes hacer lo que quieras en tu coche…. mientras tus ventanas esten tintadas

Tradu By:
tokiohotelfurimmer.com

WRRRoooOROOOOROOOOOOM! / Tom's Blog

Muy bien, lo admito - Estoy loco por los coches y nadie será capaz de detenerme a publicar cosas acerca de los coches;)! Este es el unico auto digital que existe en el mundo hasta la fecha y probablemente nunca estara en mi garaje. ¿Quién dijo que los coches no pueden ser reinas de belleza?