Revista TU mexicana





TRADUCCION:
Esta banda alemana es todo un exito en Europa y sus cuatro miembros ya han empezado a romper corazones en nuestro pais. Estan preparadas para enamorarte de ellos? Seguro que sera asi.
Los lideres de Tokio Hotel son los gemelos Kaulitz Bill (cantante) y Tom (guitarra). A pesar del hecho de que son gemelos identicos, tienen muy diferentes y distintias personalidades. Hablaron para nuestra revista (TU) sobre su musica y tambien compartieron algunos secretos de su vida amorosa con nosotros. Descubre todo sobre ellos!
TU: Como se sienten sobre que sus musicas sean conocidas en nuestro pais?

Tom: Una vez soñamos con este tipo de exito, internacional, pero nunca imaginamos que llegaria a pasar. La gente en nuestro pais nos conoce, pero cruzar fronteras no es solo divertido sino raro! Nunca hemos estado en Mexico pero nuestra musica si que ha llegado hasta alli… es una gran satisfaccion. Nos encantaria visitar su pais.
TU: Tenien novias? como es su chica ideal?

Tom: no tengo novia y no puedo decir que tenga una chica ideal. No puedo decir si las prefiero rubias, morenas o pelirrojas, solo puedo decir que hay chicas guapisimas por todas partes.
TU: Es mas facil ligar cuando estas en esta carrera?

Tom: Por supuesto, la musica ayuda. En el colegio, son los chicos que son musicos los que tienden a ser populares y a tener gran exito! Eso fue por lo que decidi empezar a tocar la guitarra tan pronto! (risas). No, honestamente, nunca he tenido problemas con las chicas y nunca he usado mi fama para conseguir una chica.

Bill: En mi caso, la musica definitivamente ha ayudado, tuve mi primera novia cuando empecé a cantar, pero en este negocio hay poco tiempo para una relacion seria.
TU: Cual es su chica favorita actriz o cantante?

Tom: me encanta Jessica Alba, es mi favorita!
Bill: para mi, es Nena, la cantante alemana, fui muy influenciado por ella. Vi uno de sus conciertos en la tele y en ese momento me marcó. Era muy joven y justo tras eso, me puse a escribbir mis propias canciones. Tenia claro que tenia que estar en el escenario algun dia.
TU: siendo gemelos, intentaron alguna vez algo con la misma chica?

Tom: Tuve una novia y cuando rompimos, la intente convencer para que le diera a mi hermano su primer beso. Queria que el viviera esa experiencia porque (hasta entonces) Bill nunca habia tenido novia. Fue un modo de demostrar cuanto me importa.
TU: Hay un mensaje tras ese look?

Tom: Nunca hemos querido crear una imagen falsa. Esto es parte de nuestra personalidad, esto es como nos sentimos, esto es quienes somos. Si ves fotos de nosotros antes de ser una banda, veras que el cambio no ha sido tan drastico.
TU: Se tatuarian el nombre de una novia?

Tom: Si la relacion no es seria, no creo que lo hiciera, no creo que merezca la pena (risas); si es algo mas serio… no creo que lo hiciera tampoco! no soy un gran fan de los tatuajes.

Bill: Me encantan los tatuajes! Y si estoy realmente enamorado, por que no? Creo que lo haria.
TU: Chicos son fieles (cuando tenienen una relacion?)

Tom: Cuando estas enamorado, es importante ser fiel y sentir que la otra persona lo esta siendo tambien, es basico.

Bill: Para mi, es algo fundamental. Por otro lado, si estoy enamorado, no tengo ganas de aceptar ninguna otra oferta. Conmigo no tienes que preocuparte poruque te vaya a engañar, creo en ser fiel y eso es lo que practico pero… no he estado con una chica desde hace bastante tiempo.
TU: Como sienten ver a sus fans volviendose tan locas a veces?)

Bill: Estamos totalmente orgullosos de las fans que tenemos, nos apoyan mucho, estan siempre esperando nuestros conciertos, cantan nuestras canciones, tienen un alto nivel de energia y eso es contagioso. Nos hacen setir la necesidad de hacer continuamente lo que hacemos.
(nos encanta ver a todas las fans cantar y pancartas en nuestro conciertos!)

2 Nuevas fechas - TH en TV



11.08.08 -17:00 - Pro 7 - U 20 Deutschland Deine Teenies
11.08.08 -20:15 - RTL II - Die 2000er - The pop years

MTV portugal - Don`t jump


Vota por Don’t Jump en la MTV Portuguesa. AQUI